会议口译
  • 大会同传

  • 会议交传

  • 名人访谈

  • 新闻发布会

  • 双语主持

  • 领导接见

  • Alice/Qinwen为GIZ能源转型提供中英同传,2023

  • 英中同传,第六届上海-斯图加特汽车国际研讨会,2022

  • 德英同传,上海德国学校,2022

  • 纽伦堡中国十年庆典,2017

  • 德国黑森州电影节,德中交传,2016

  • Enter译员为雅姿上市会提供英语翻译,2013年

  • 采访德国艺术大师Julian Rosefeldt 昊美术馆,2017

  • 德国歌德学院艺术家访谈,2017

  • 采访《欲望都市》主演 莎拉·杰西卡·帕克,2011

  • 中国美术学院展览开幕式 德语交传,2019

  • 一级方程式雷诺赛车新闻发布,2016

  • Hästens 新闻发布会, 2016

  • Enter为德国弗莱堡少女合唱团进行 双语主持,2016

  • Enter 译员主持并翻译全印展开幕式, 2016

  • 上海世博会德国外交部副部长Pieper,2010

  • 上海副市长陈寅接见外宾 德中翻译,2019

  • 太仓市长接见美国阿肯色州长 Hutschinson, 2017

  • 佛山常委接见德国商会总经理,2021

优质笔译
自2003年以来,Enter为企业和政府已提供千万字的德语和英语文件翻译。专业领域遍及能源、气候、化工、IT、工程技术、教育等众多行业。 客户的信任是对我们最大的鼓励和推动我们继续努力的动力。
企业咨询

西格里碳素股份公司(德国)

——全球领先的碳素公司

2006年至2007年,为西格里公司在南通的合资公司清算提供一年的咨询服务。同年,为其办理在上海新成立公司的加工贸易手册及压力容器许可证。

德地氏工艺系统公司 (DDPS)

——法国精细化工和制药业提供全球领先的化工设备和工艺设计的厂商

Enter2005年协助德地氏公司在半年内,经过与上海及上海周边的各工业区政府的沟通谈判以及就各地能源,税收等的考察,最终选定无锡新区作为德地氏五百万欧元的投资地。之后Enter协助德地氏无锡公司获得营业执照及其他相关政府注册批文。